Шопен в квадрате - это босса-нова!

Дорогие друзья! Мы поздравляем Вас с новым 2010 годом! Желаем счастья, здоровья, радости и творческих успехов!

ООО «Вирартек»

Скачать видео (ZIP 38,4 МБ)

Посмотреть другие видео компании Вирартек

Вернуться к началу

Фредерик Шопен (1810-1849)

Комментарий Конечно, то что мы сделали с одним из известнейших вальсов Фредерика Шопена (Frederic Francois Chopin, Op.64 #2), преобразовав партитуру из 3⁄4 в размер 4⁄4, не совсем босса-нова. Более того, любой стиль теряет свое характерное звучание в танцевальной, клубной аранжировке с постоянной «бочкой» (бас барабаном) на все 4 четверти. И все-таки, то, что получилось из исходной фортепианной партитуры, ближе всего к босса-нове. С задачей подобных трансформаций, когда одна и та же мелодия, должна быть исполнена в разных размерах и ритмических стилях, композиторы сталкиваются достаточно часто. Иногда это делается ради «обновления» композиции, например, когда обычная мелодия исполняется в синкопированном ритме. Иногда требуется изменить размер, например из 3⁄4 в 4⁄4, как в нашем примере, или из 4⁄4 в 6⁄8, 7⁄4. Задачи изменения размера значительно сложнее, поскольку меняется число долей в такте и в новой «сетке» для каждой ноты надо найти «правильное» место. Подобные преобразования часто радикально меняют ритмическую организацию произведения и, как следствие, неизбежно влияют на характер мелодии. Так что ритмическая трансформация – хороший способ дать мелодии «новую жизнь».

Один из типичных поводов для ритмических трансформаций – создание саунд-треков для кинофильма. С одной стороны композитору хочется, чтобы его основная тема запомнилась зрителю, с другой – сюжет фильма требует музыкального оформления совершенно разных сцен: успеха, радости, переживания, поиска, погони, победы и т.д. И ритмические трансформации – один из эффективных способов создать разные характеры на базе одной и той же мелодии.

Ритмические трансформации – один из видов преобразований электронных партитур, которыми я занимался в последние годы и которые нашли применения в программных продуктах американской компании Jasmine Music Technology. Именно с помощью этих программ и была преобразована партитура вальса Ф.Шопена в босса-нову.

Конечно, «автоматические» способы ритмической трансформации не лишены недостатков и, несомненно, что профессиональный композитор лучше справится с подобной задачей. Однако специальное программное обеспечение позволяет делать преобразования значительно быстрее. Кроме того, композитор получает множество вариантов, часть которых вообще не пришла бы ему в голову! То есть, программа может подтолкнуть его к оригинальному решению и тем самым «расширить» его творческую палитру.

Для тех, кому данные эксперименты кажутся интересными, я предлагаю послушать инвенцию И.С.Баха (Часть 2 №4) трансформированную из 3⁄8 в 4⁄4 и аранжированную в стиле Hip-Hop. Это очень известная пьеса, когда-то давно в музыкальной школе я сам играл ее :)

С новым 2010 годом!

Алексей Устинов
29 декабря 2009

Скачать аудио:

Ф. Шопен. Вальс (А. Устинов, ремикс в стиле босса-нова) (mp3; 5,28 Мб)

И. С. Бах. Инвенция (А. Устинов, ремикс в стиле хип-хоп) (mp3; 4,36 Мб)

Разрешение на использование объектов авторского права:
Если Вам понравилась статья (или любой другой материал) на сайте ООО "Вирартек", и Вы хотите разместить ее на своем сайте или в блоге, то Вы можете использовать эту информацию целиком (вся статья) или частично (цитаты), сохраняя оригинальный текст в исходном виде и обязательно указывая ссылку на источник (адрес страницы данной статьи или материала).

Комментарии посетителей:

отправьте свой комментарий!
как вас называть:
ваш email:
Тема:	Комментарий к статье "Шопен в квадрате"
введите код подтверждения, изображенный на картинке:
сообщение:
примечание: комментарий будет опубликован на сайте после проверки